手机浏览器扫描二维码访问
纪沉鱼,好玩吗?贺言舒淡声道。
作者有话要说: 纪:好玩!(挨打)
一些emo(可无视):关于中英文混用的问题,其实言舒本人用得并不会很多,部分场景和人设想尽量还原人物生活,不太能绕开。有些时候翻译过来感觉变得很怪,不如英文原本的说法好传情达意。个人构想里,这本文本身也涉及到对不同文化观念的思考,或许不大必要,但算是个尝试吧。对由此产生的违和感道歉,希望自己能做得更好吧。
第21章我最够格吧
贺医生,你是在怀疑我的诚意吗?我是来和你相亲的呀。纪沉鱼抬头,眸子里像揉碎了星星,对着他眨了眨眼睛,想吃点什么?我帮你点。
我没说过要和你吃这顿饭。贺言舒抬手制止了前来帮他们点菜的服务生,对纪沉鱼道:你到底还有什么事?把我耍来耍去的有意思吗?
纪沉鱼身体前倾,那张惑人的脸瞬间近了不少:我没有在耍你,我是认真地想约你。既然你都已经来了,饭都不吃就走,回去能交差吗?他的话听上去很真诚,像是真的在替贺言舒考虑,可聪明人都能感受出那语气里的警告,仿佛在说你尽管走吧!我回去会跟你姑姑告状的!
贺言舒想起姑姑那句别得罪了,觉得自己的确不好直接把人撂这儿走了。他冷着脸接过了菜单,翻了两下实在没兴趣,推给纪沉鱼道:我没胃口,你点吧。
见到贺言舒这不耐烦的反应,纪沉鱼也不生气,他微笑着将菜单拿到自己面前,低头选了几样:那就这个、这个......还有这个。
虽然没有问过贺言舒的意见,菜上来却样样合贺言舒的口味,也没有出现他忌口的东西。贺言舒原以为以纪沉鱼铺张浪费的性子,点出来的东西会多得两个人吃不完,结果他出人意料地将分量控制得很合适。
别以为只有你约会会替人考虑,我也会哦。纪沉鱼挑挑眉,转了下手中银叉,不过只为你考虑,其他人我是懒得管的。
你最喜欢的头盘配菜是香橙、西柚,爱吃鱼子酱但很少吃其他海鲜,比起蘑菇汤更喜欢牛肉清汤。纪沉鱼语速缓慢,低沉动听,怎么样,我没说错吧。
贺言舒略微怔愣了一瞬,没回答他,兀自吃面前的东西。
你讨厌大晴天、也讨厌大雨天,最喜欢带点微风的阴天,碰到那种天气,你能在阳台上待一下午。
没有喜欢的动物,与其说是不喜欢,更准确地来说是害怕,不是怕它们咬你,而是怕养久了有了感情,死得时候你会很伤心。
纪沉鱼如数家珍地说着,从对菜肴的喜好说到生活的方方面面,好像只要贺言舒不喊停,他就可以一直说下去。贺言舒听了一会儿,放下刀叉:你想表达什么?
纪沉鱼笑着指了指自己的脑袋:我想说的是,只要是关于你的事情,我都记得比自己的事还要牢。我不相信你的其他相亲对象能比我更了解你,要是我都不够格和你相亲,那就没人够格了。
够不够格跟了不了解没有关系,不了解的话多见几次就了解了,你所谓的优势在我这里不值一提。况且,你应该知道你不够格的原因是什么。如果不是为了我姑姑,我根本不会坐在这里看你演戏。贺言舒淡淡道,对纪沉鱼深情的话语表示免疫。
别这么伤人嘛。纪沉鱼耷拉着嘴角,露出受伤的表情,不和我相亲,聊聊天总可以吧。
你想聊什么?
纪沉鱼沉默片刻,开口:梁溪的事,我不知道会变成那样,对不起啊。
贺言舒切牛排的动作顿了顿,又恢复如常:他......他原本就是那样的人。
纪沉鱼的做法虽然过激,但从另一个角度来说,也算是帮他认清了身边的人。梁溪这人未必有什么坏心眼,但是见异思迁、择木而栖,不能说为人现实就是不对,只能说和他终究不是一路人吧。
不管怎么样,让你伤心,是我的错。纪沉鱼低落道,没有平日故作绅士的伪装,显露出几分真实的无措。
贺言舒瞟了他一眼:你是在期待我说没事,我不怪你,谢谢你帮我赶走了渣男?
我......被戳穿想法,纪沉鱼紧抿唇线说不出话。
我不会说的,梁溪是不对,你办的也不是什么好事。贺言舒淡瞟对面的人,那人瞬间丧了气。
两人安静地吃完饭,贺言舒拿毛巾擦了擦手,语带嘲讽:你说来相亲,结果也只是吃饭不走流程。不说把银行卡摆出来吧,连自我介绍、家庭情况、年收入什么的都不交待清楚,也不知道是相的是哪门子亲。
他平日不是如此尖刻的人,只是看得纪沉鱼总觉得烦躁,他话说得难听点,说不定能让这人知难而退。
纪沉鱼早已没了刚到时的神采奕奕,眸子里是浓得化不开的郁结,嗓音也是哑哑的:贺言舒。我不是来和你重新认识的。他道。
我不想和你重头开始,我和你之间有那么长的一段过去,曾经真心实意地相爱过,别妄想我会允许你随便丢掉。
变O后废物美人逆袭了[娱乐圈] 追妻不晚:陆少的心尖宠 带着万贯家产穿成假千金 星辰武神 天魔仙尊 星期天适合谈恋爱(BL) 反派逼我和男主恋爱[娱乐圈] 犬狼 程少,闪婚别说爱 她走后,仙尊日渐疯魔 我是行刑官 第一侯(重生) (综影视)美人十二篇h 茅山后裔 菜鸟生存指南[全息] 橘色交易 重生之最佳编剧 官路风云 出轨的时候想起了你(nph) 异界之逆天杀神
一个神奇的空间,改变了叶泉平凡的人生轨迹。居然能提升自身的各种实力?什么钢铁侠蜘蛛侠蝙蝠侠,都是小菜一碟!还能兑换无数的未来科技产品?隐身衣机甲太空飞船海底基地机器人军队,一个都不能少!做个种田农民,逍遥自在?还是当超级英雄,救人于危难之中?或者干脆称霸地球统治人类?新书重生之末世宝典...
关于高台王子别撩我第一次相见,神志不清的宋熙熙衣衫不整地被他压倒在KTV的沙发上。她喊他色狼,北堂宸轩咬牙切齿你说我是色狼,我连最后一步都没做彻底,看来我得好好完成才担得起这个称号!险些霸占她的身体,幸好她急中生智。第二次相见,他是威风堂堂的贵族少爷,还要拐她做女仆给他暖床?呸,她有梦中情人好吧,摔了他的宝贝摩托就跑路。第三次相见,他泳池诱惑,好吧,他的身材是很好,但是她坐怀不乱。偏偏这大少爷要和她算总账,还...
我叫南木,两个空间的主宰者。南木格言老子曰天地不仁以万物为刍狗。掠夺异界文明面对机甲战士兽化战士符法师变种人僵尸荒兽变异怪兽异星人等等南木说打劫!征服原界文明面对商业寡头,南木说我能用黄金铺满你所能看到的地方!面对工业巨头,南木说看过漫威吗?托尼斯塔克玩的是哥剩下的东西。面对能源霸主,南木说见过一张卡片,驱动的坦克吗?那如果驱动的是飞船呢?面对修者超能者,南木说来呀!正面钢呀!面对两界的女人南木冷静些!今天名额满了。孟子曰有无相生。(非无脑爽文,逻辑科幻,古风描写,不爽你找我)Q群109576670如果您喜欢掠夺两界,别忘记分享给朋友...
关于王爷大腿不好抱花几枝前世受小人蒙蔽,不仅败坏了自己的名声,还错嫁渣男,最后落得家破人亡的结局。一朝重生归来,她决意撕开伪善姐妹的面具,破坏渣男的前途。谁知刚重生就惹上了腹黑王爷,为报救命之恩,花几枝进王府为奴为婢三个月,两清之后她顺势抱住腹黑王爷的大腿,将自己个花家带上了另一条不同于前世的路。原是想抱抱王爷的大腿,谁知最后将自己都搭了进去。...
穿越回明朝洪武年,成了大明嫡长孙朱雄英。但他被蒙在鼓里,还有些迷茫。站在历史的十字路口,决定为未来谋划。选谁好呢。储君太子朱标。大明王爷朱棣。还是性格软弱,却爱搞事的朱允炆。想走科举,却是商户,那就待在家里等大官上门吧。他在应天街头,立下宏志,要轻松的奋斗在明朝洪武年。等他离成功不远,要步入朝堂时,干爷爷摊牌了不装了,其实咱是朱元璋。这才发现,奋斗了那么久,自己才是大明最牛的金大腿。如果您喜欢不装了,其实我是朱重八,别忘记分享给朋友...
左崇明作为骨灰级玩家,工作室头子,代练之神,罪恶剥削者。稀里糊涂的穿越到游戏世界中,甚至还回到公测之前,变成一名npc。妖魔祸乱,恶鬼噬人,武者纵横这对拥有面板的左崇明来讲,都在可接受范围内。但面对即将降临的玩家,第四天灾,他不禁陷入沉默多年以后。左崇明感叹,他只是把玩家当成韭菜而已。为什么他们变成了自己的走狗?而且一副很荣幸的亚子?如果您喜欢玩家走狗满天下,别忘记分享给朋友...