手机浏览器扫描二维码访问
是一份日语文件,需要翻译成中文,再把回件翻译成日语。
整个家里,除了施无为,就是祝玉燕的日语水平最好。而比起与施无为一起工作,苏纯钧当然更乐意和未婚妻一起了。
理由十分的充分,祝颜舒只得将竖起的柳眉再放平,轻轻骂了一句:“现在可是没什么人管得住你了。”
祝玉燕觉得躲在苏先生身后不保险,转而钻到代教授身后躲着。
代教授背后站了这么一只小东西,满心的怜意都要满出来了,笑呵呵的对祝颜舒说:“不如来看一看燕燕译得如何,要是译得好,就说明燕燕今天虽然没上课,也并没有虚度,要是译得不好,就再给她补补课。”
祝颜舒说:“这是公文,我们怕是不能看吧?”
苏纯钧早就将“公文”摊在桌子上,笑着说:“不要紧,没什么不能看的,只是安民告示而已。”
城中的乱相,日本人早就看到了,可以说这些乱相有八成都是托了日本人的福。但现在日本人又开始装模作样的站出来安民了。
冯市长也无可奈何,他现在只求在他离开前,日本兵不进城就行了,其余的也顾不上了。
日本人安民,就是要大家不要紧张,不要害怕,大日本帝国的天皇一直关心着中国的人民,大日本帝国的天皇也会将他的慈爱惠及到中国人民的头顶上的。
祝玉燕说:“其实也没写什么内容,日本字写起来特别费长度。说的都是废话。他就是说让学生继续安心上课,做生意的安心做生意,开店的安心开店,一切都会好的。”
百姓们没有地方买米是吗?不要担心,日本商会可以买米,只要大家拿着良民证去就可以买了,一个证一个月可以购两次米,一次十斤。
祝颜舒皱眉:“什么是良民证?”
代教授面无表情:“这是日本人发的东西?给我国的人民编户籍吗?”
苏纯钧轻轻嗯了一声。
前面都是废话,但最后这一句最要命。
百姓早就买不到米吃了,没有粮食,百姓们才要往外跑。现在日本人说日本商会可以购粮,只要用了日本人发的良民证就可以买粮,那一定会有不少百姓去办这个证的。
办了日本人的良民证,那到底是算中国的人民,还是日本的人民呢?
第260章我们跑吧!
日本人还肯把这份文件发给冯市长官邸让他们过一下明路,已经算是“尊敬”中国政府了。
但不管冯市长他们答应不答应,日本人那边早就开始卖米了,百姓们已经知道可以从日本商会买米买粮食,等日本人提出良民证的时候,他们也更容易接受。
因为不接受就没有粮食了,那办一个看起来无伤大雅的证件,又有什么问题呢?
冯市长很清楚这件事他没有办法阻拦。
因为他变不出粮食来。
就算他有粮食,也不是给百姓们吃,而是先送到那些可以保护他的军队手中。
所以冯市长甚至不觉得这个有讨论的必要,直接就交给苏纯钧,让他回一封措辞合适的回函就可以了,综旨是不能答应日本人。
也不能拒绝。
翻译日本文件倒是没花多少时间,回函却浪费了祝二小姐不知多少脑细胞。她跟苏纯钧两人以代教授和祝家所有的藏书为底线,想方设法凑出了一篇还算说得过去的回函。
也就是凑了一篇废话。
把废话写得冠冕堂皇,言语中要透出对日本人的尊敬与崇拜之意,更要表达出冯市长不屈的精神与愿意以礼相待的热情。
写完这一篇,祝玉燕只觉得脑袋空空。
她说了一句大实话:“我觉得政治就是怎么说废话。”
苏纯钧:“政治是把废话说得好听的艺术。”
【人外】人鱼领地 牧神记 天凤之印 (猎人同人)男朋友每天都在觊觎我的念能力 我们该是闺密,却成了恋人 白荔枝(1v1,校园) 穿书,肉文女主每天都在尝试逆天改命(np) 感化主角失败以后[穿书] 三瓣唇(人外 H) 绿帽四人行(女绿 NTR 多人) 止泽曼华 鲜花也是道具吗 内娱最佳男配角 杀手学长你在哪 安晴的视界 张柠檬(SM) 归墟 盛唐小女官 亡国皇后穿成反贼后 緋色男公关(逆来顺受妹X变态鬼畜兄)
关于银龙的黑科技初来乍到破壳而出的李维,发现自己正沉浮在冒着热气的汤锅儿里,并且面对一圈儿已经快馋哭了的狗头人而我们的故事,也从他翻锅而逃开始魅魔圣武士?男权斗士卓尔精灵?眼魔游荡者剑客...
关于嫡女惊华她是侯府嫡女,母亲乃是一朝郡主,她更是得到殊荣,赐封沐歌县主。奈何母亲早逝,她听信谗言,一步步走进别人的圈套里面,痴心错付,那人功成之日,就是自己埋骨之时。安上谋逆罪名,最后,弟弟...
雨夜救人,获得透视能力,李大龙从此一飞冲天。赌石,让他成为超级富豪炼丹,让他成为医道圣手修仙,让他成为当世神话只是钱可以少赚,妹子却不能放过,而且自从开启了透视之眼,李大龙终于可以走上人生巅峰!...
你怀孕了,你去向爷爷承认错误,我们结婚。孟西西冷笑,他还是不相信她,既然不相信,那多说无益。不用麻烦了,我会打掉他。打掉他?萧敬亭皱眉,她怎么能轻易说出这样的话,难道她肚子里不是她的孩子吗?让她承认个错误有那么难吗?他是商业界的翘楚。她是中介所的一个小员工他需要租一个女朋友来解决家族的联姻。她需要挣钱养活自己。如果您喜欢小戏精被雇主大佬盯上了,别忘记分享给朋友...
年少轻狂,只为追求理想。豪情万丈,只为缔造辉煌。携手并进,誓言创造奇迹。不离不弃,患难生死与共。天涯海角,相拥天长地久。无毒不丈夫。有志纵天行。...
全校的人都知道,有一个蹭吃蹭喝的贫困生林蔚。校霸们争相为他一掷千金,甚至为他开通包月三餐服务。有一天,校宠被人打得鼻青脸肿没有人敢为他出面,他只有自己翻身做主人。有一天,校宠多了位大佬同桌林...